Podane w cenniku ceny składu i łamania tekstów w języku polskim dotyczą arkusza wydawniczego. W uzasadnionych przypadkach jednostką rozliczeniową może być arkusz drukarski. Jest to powierzchnia odpowiadająca 8 stronom A4 / B4 lub 16 stronom A5 / B5 itd.
Jeżeli tekst byłby złożony krojem Times New Roman o wielkości 10 pkt z interlinią 12 pkt, wówczas na jednym arkuszu drukarskim zmieściłby się jeden arkusz wydawniczy (czyli 40 tysięcy znaków).
Kwoty są orientacyjne – w celu uzyskania dokładnej wyceny zamówienia lub uzgodnienia warunków stałej współpracy proszę o kontakt mailowy.
The prices given in the price list for typesetting and laying out texts in languages other than Polish apply to single page approximating A5 / B5 / Half Letter format. Multiply by two for A4 / B4 / Letter formats.
Prices are approximate, for an exact quote on your order or to discuss terms for regular cooperation, please contact me via e-mail.
Jak uzyskać wycenę | Quote Request Guidelines
Aby uzyskać wstępną wycenę usługi, podaj objętość tekstu (liczbę znaków) oraz informację o tym, co poza nim ma się znaleźć w publikacji (ilustracje, wykresy, wzory, tabele itp.), oraz planowany format książki.
To get an initial quote for the service, provide the volume of the text (number of characters) and information on what else you want to include in your publication (illustrations, charts, formulae, tables, etc.), and the intended format of the book.
* * *
Aby policzyć znaki w tekście, otwórz dokument, a następnie kliknij na pasku stanu w ikonkę „Wyrazy”.
To count the characters in your text, open the document and then click on the “Words” icon in the status bar.
Wówczas wyświetli się okno, z którego możesz odczytać całkowitą liczbę znaków ze spacjami. Upewnij się, że zaznaczyłeś opcję „Dołącz pola tekstowe, przypisy dolne i końcowe”:
A window will then appear, showing the total number of characters with spaces. Make sure you select the option ‘Include textboxes, footnotes and endnotes’:
Dokładniejszą – wiążącą – wycenę uzyskasz po przesłaniu dokumentu MS Word.
You will receive a more precise, binding quote after sending your MS Word document.